When you add bookmarks to document, the name of the file it refers to is displayed from the base directory. You can choice another path from the Bookmarks filename display pop up menu in the Editor tab of the Edit preferences panel:
Figure VIII.5. The Bookmarks Path Pop up Menu in Preferences